-
1 ponderare vt
[ponde'rare]to ponder (over), think over, consider carefully -
2 ponderato
ponderato agg. 1. ( meditato) pondéré, réfléchi: parole ponderate paroles réfléchies; una decisione ben ponderata une décision bien réfléchie. 2. (rif. a persona: assennato) pondéré, réfléchi. -
3 ponderare
vt [ponde'rare]to ponder (over), think over, consider carefully -
4 обдуманный
-
5 обдуманный
ponderato, meditato* * *прил.ben ponderato / meditatoнедостаточно обду́манный — poco ponderato
обду́манный ответ — una risposta ben ponderata
обду́манное решение — decisione ponderata
* * *adj1) gener. meditato, deliberato, pensato, pesato, ponderato, ragionato, riflettuto2) liter. vagliato, maturo
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Русский
- Французский